Gabriel-le

silanoc.fr/textes/maintenant.html

si vous voyez que vous êtes en danger [… ]. Soyez prudents…foutez le camp. N’hésitez pas… **restez en vie**… je vous en supplie… Kenji, dans "20th century boys", tome 5 // if you see that you are in danger [...]. Be careful... Get out of here. Don't hesitate... **stay alive**... I beg you... Kenji, in "20th century boys", volume 5

Location:

Sartrouville, France

Professional title:

- Professionnel : chargæ d’éducation populaire autour du numérique - Hors travail : militanx lgbtqia+, politique, numérique… // - Professional: in charge of popular education around digital technology - Outside of work: lgbtqia+ militanx, politics, digital...

What do you do?

- j’aide des professionnel·le·s à accompagner les jeunes dans l’univers numérique - j’écris sur mes sites persos - je vais dans des manifestations quand j’ai (un peu) l’énergie // - I help professionals to accompany young people in the digital world - I write on my personal websites - I go to demonstrations when I have (a little) energy

Why?

- pour rendre le monde meilleur, pour que l’on puisse vivre ensemble en paix et sans domination // - to make the world a better place, so that we can live together in peace and without domination

What should we read?

V pour vendetta (même s’il m’a fallu du temps pour apprécier les dessins)

//

V for vendetta (even if it took me a while to appreciate the drawings)